Despertai os corações insensíveis e amai!
Vede o que à vossa volta vos rodeia,
mundo deplorável que se consome e nos devora!
Vede os oprimidos na sua vexar dor sofrerem,
tanta ignomínia espalhada, que não ver querem!
Vede a fome que tantos humanos têm,
tanta falta de pão, que tantos necessitados contêm!
Tanta fortuna para tantos, tanta jactância
para aqueles que, à porta, humildes, lhes batem!
Vede os cativos que procuram a liberdade,
que querem ser livres na sua terra...
(e livre seja a terra para todos os povos,
nela mostre o que de mais sublime encerra!)
Vede os cegos que não querem ver este ignóbil mundo,
que a Luz da Verdade ilumine seus corações,
e a compreensão, desça ao seu íntimo bem fundo!
Vede os fracos que há luta fogem,
o ânimo lhes falta, para erguerem o facho da Paz!
Vede os impios, ausentes da bondade e do amor,
a sua vontade é que governa, soberba, sem pudor!
Acordai ó gente, acordai!
Ouvi a voz da razão, a verdade, e gritai!:
- Agora estamos com os justos e os amamos!
Damos a terra aos cativos, o sol, a liberdade!
Vamos dar o pão ao necessitado,
o amparo aos órfãos e a todo o desamparado!
Vamos construindo um mundo melhor,
de paz, amor e liberdade!
Erguemos nossas vozes ao mundo em porfia,
e abrirmos nossos corações, contra o ódio e a maldade!
Assim, a paz vencerá,
e jamais o amor morrerá!.
